白鹦鹉的森林
来源:中国儿童文学网 作者:安房直子
五
缓过神来时,水绘已经抱着咪站到了橡胶树的背后。
光晃得有点目眩,正是白天的思达娥宝石店。
“到什么地方去啦?”
突然,响起了一声低沉的询问声。是那个印度人。他站在橡胶树的对面,仿佛就一直埋伏在这里似的。
“到什么地方去啦?”印度人又问了一遍。
“嗯嗯……就是这下面……白色的鹦鹉的森林……”水绘语无伦次地回答。
印度人朝咪一指:“就是这只猫带的路吗?”
水绘微微点了点头。
“真是一只了不起的猫啊!担起了鹦鹉和猫两方面的作用。”印度人赞不绝口,径直朝水绘身边走了过来。他一脸认真的神色,这样说道:“这只猫,能借我用一下吗?我也想去一趟那个国度。”
水绘拼命地摇头。
于是,印度人恳求道:“想去见一个人啊。”
听到这话,水绘不禁吃了一惊:“谁?想见谁?”
“……”
“说呀,叔叔,你是为了谁,才养了白鹦鹉啊?”
印度人嘟囔了一声:“为了心爱的人……”
“妈妈?”
“不是。”
“姐姐?”
“不是。”
“那么是谁?谁呀?”
印度人的眼神变得梦一般迷离了,这样说:“没看见吗?在那个国度里,没看见一个戴着金色耳环的印度女孩吗?”
水绘轻轻摇了摇头。
“身披纱丽,戴着红色的玻璃玉手镯。名字叫思达娥。”
“思达娥?不是和这家店同一个名字吗?”
“是啊。已经是过去的事情了,我的未婚妻已经死了十年了。”
印度人坐到了地板上,抱住了长长的腿。水绘一边拍着猫,一边也坐到了他的旁边。印度人取下戴在右手小指上的红色戒指,让水绘看。
“我想把这个送给思达娥啊!”
那是个大得惊人的红宝石。
“还没有把戒指送给思达娥,她就死了。”
“……”
水绘还是第一次看见大人这样一张悲伤的脸。
“这猫,可以借给你一次。”水绘轻声说。
印度人好像有点晃眼似的望着咪。
水绘把嘴凑到了咪那花骨朵儿似的耳朵上:“再去那里一次,把这个人,带到印度女孩的树下就行。”她悄声说。然后,又用极轻极轻的声音加了一句:“不过,咪,从那里再往前走可不行哟!谁求你也不行,一定要回来哟!”
咪一下子从地板上站了起来。仰头看了印度人一眼,轻轻地唤了声。接着,就慢慢地朝楼梯下走去。
“谢谢。”
印度人双眼闪烁出光辉,笑了。随后猛地站了起来,跟在猫的后面,向地下下去。长长的腿发出“咚、咚、咚、咚”的声音。水绘就那么纹丝不动地坐在那里,听着脚步声在地下渐渐远去。
从那以后,咪和印度人再也没有归来。
水绘每天都会到橡胶树的后面来,冲着昏暗的楼梯,唤她的咪。但,地下只有风的声音会“呼”的一下涌上来。
有时,混杂着风声,会听得见不可思议的脚步声和歌声,只是分不清是鹦鹉在叫,还是人在叫。
但是,终于有一天,连这样的声音也听不到了。是水绘十二岁的一天,橡胶树后的楼梯消失得无影无踪了。
转载请注明转载网址:
http://www.wpwx.cn/news/japan/1312619215667GC33HFF6J10H65DA04.htm